Matar a un ruiseñor de Harper Lee

Título original: To Kill a Mockingbird
Traducción: Baldomero Porta
Saga: Libro único
Editorial: Zeta Bolsillo
Nº páginas: 416
ISBN: 978-8498722734
Precio: 10 €

Jean Louise Finch evoca una época en la que su padre Atticus, abogado en una población sureña, decidió defender a un hombre negro acusado de violar a una mujer blanca. Harper Lee ganó el Pulitzer en 1961 por esta novela, que Robert Mulligan llevó a la gran pantalla en una inolvidable película que obtuvo dos Oscar: al mejor guión (Horton Footer) y al mejor intérprete masculino (Gregory Peck).

Siempre había querido leer este libro, que sí buenísimas críticas, que si es un libro que hay que leer si o si, que la película es estupenda, que te la recomienda incansablemente, que no paras de verlo como referencia de otros libros, vamos, que este libro  estaba predestinado a que lo leyese, y con esto lo digo todo: TENÉIS QUE LEERLO.

La historia ésta narrada desde el punto de vista Jean Louise Finch, "Scout", quién nos cuenta sus aventuras con su hermano mayor "Jem", y su amigo Dill en el pequeño pueblo de Maycomb, en donde viven con su padre Atticus, un respetado y querido abogado, y su cocinera-niñera negra Calpurnia. Al principio, se centra en la obsesión que tienen Jem y Dill con Boo Radley, un vecino que nunca ha sido, y buscan la forma de hacerlo salir, mientras que Scout que se ve arrastrada por su hermano, para no quedarse al margen, centra su atención en como hacer para que Atticus no la mande a la escuela. Pero las cosas empiezan a cambiar cuando Atticus es el abogado defensor de un negro, Tom Robinson, acusado de violar a una chica blanca. Lo que provocará un sin fin de complicaciones para Atticus y sus hijos, ya que el pueblo lo toma como un "amante" de negros.

No sólo se trata de un libro que cuenta a que jugaban los tres niños en esa época, pues no deja de ser una historia narrada por una niña, pero una niña muy inteligente para su edad y que siente un amor muy profundo e incondicional hacia su padre y que respeta a su hermano mayor, del cual no se separa. Vemos una gran evolución de los personajes, principalmente, Scout y Jem, y lo hacen por que se ven afectados en menor y mayor medida por los acontecimientos que les suceden a su alrededor. Cogí a Scout mucho cariño desde que empecé a leer, se deja querer muy fácilmente, testaruda como ella sola pero con un gran corazón. En cambio, Jem, aún siendo entrañable, me pareció más quisquilloso, quizás sea por ser el mayor. Dill, por otro lado, es totalmente lo contrario a los hermanos, dicharachero e imaginativo, ocultan una falta educativa, pero no por eso sea menos. Y Atticus, por el que hay que leer este libro, es uno de los mejores personajes literarios que os podéis encontrar, una gran ejemplo como padre, como persona y como abogado. Es un hombre que ha criado a sus hijos el solo, con la ayuda de Calpurnia, no le importa el que dirán y con una gran mente, abierta y avanzada para esa época. Todos los personajes de este libro son excepcionales, llenos de profundidad y sentimiento pero muy fáciles de amar.

En cuanto al hilo conductor, aunque no deja de ser un tema algo tópico, igual cuando se escribió no lo era, pero que en la actualidad se podría decir, que un chico negro supuestamente haya violado a una chica blanca. Me ha maravillado como la autora parecía luchar durante el proceso judicial, lo ha escrito maravillosamente haciendo que el lector mismo estuviera en la sala pendiente del veredicto, un veredicto, que por desgracia, no podría ser de otra forma. Sin embargo, no solo se centra en ese hecho, sino también en Boo Radley, vecino de los Finch, y que parecía ser un fantasma a lo largo del libro, pero sin quererlo llegas amarlo sin darte cuenta.

Te atrapa desde la primera página, gracias a un lenguaje sencillo y pulcro, teniendo en cuenta que es una niña quien narra. Te hace vibrar y crear sentimientos encontrados a medida que lees gracias a una ambientación no muy profunda pero si muy detallista. Creo que es un buen retrato de la sociedad y época de la que se narra, teniendo en cuenta que la autora nació en ella.


Se trata de una novela, bien merecida del premio Pulitzer, en la que nos encontramos temas totalmente diferentes entre ellos, como el racismo en esos años, el papel de la mujer, que solo sirven para servir a los hombres, la educación, el estatus social, la familia, la vida en el pueblo y sus ciudadanos. Todos ellos han sido perfecta y deliciosamente narrados en esta ejemplar novela.

Matar a un ruiseñor, sin duda, es de esos libros que tienes que leer a lo largo de la vida, y que recomiendo desde aquí que le deis una oportunidad. No puedo decir más que es una de las mejores lecturas de este año y de lo que llevo leído en toda mi vida.